Riduzione teatrale dell'omonimo libro di Régis de Sá Moreira, è un romanzo in presa diretta, una commedia esilarante, costruita sui frammenti di un discorso amoroso, vissuto in seconda persona, in cui entrambi confondono la vita vera come un film di cui sono spettatori vivendo i cambiamenti che il tempo comporta nei loro caratteri e quindi nella loro relazione. LEI e LUI, raccontano la loro storia d'amore dal primo incontro al piccolo appartamento in cui si rifugiano, dalle cene con i genitori alla gestione del lavoro, mentre i loro "forse" futuri figli commentano e sperano di diventare vita. Come in un film e come in teatro, Lei e Lui si amano e si desiderano pazzamente, ma riescono anche a detestarsi, lasciarsi e riprendersi. Litigano e spaccano piatti, si annoiano e si tradiscono, ma, come in un film e come in teatro, sognano anche di mollare tutto e di partire insieme lontano. Il dialogo dei protagonisti è intrecciato alle voci irriverenti di coloro che assistono alla loro storia, come il panettiere, il bigliettaio del cinema, i vicini di casa e... tutti noi, come tanti specchi.